과거와 현재를 넘어 이제 미래시제입니다! 넘어오시느라 수고 많으셨습니다. 미래시제는 과거완료나 현재완료처럼 "완료"라는 개념이 없어서 더 편하게 공부하실 수 있습니다.
미래(단순) : ~할 것이다. ~할거야.
미래 진행 : ~하고 있는 중일 것이다. ~하고 있을 거야.
미래시제들
공식들을 가만히 보면 will, be 그리고 werden 모두 동사인데 그 뒤에 또 다른 동사가 붙어있습니다. 1문 1동이라고 해놓고 1문 2동이라니 사기 치는 것 아니냐?! 라고 말씀하신다면, 저는 사기 치는 것이 아니라고 대답하겠습니다!!! ㅎㅎ 여기서 will, be, werden은 뒤에 따라오는 (본) 동사를 도와주는 "조(助)동사"의 역할로 나온 것이기 때문에 독립된 존재라고 보기 힘듭니다. 따라서 1문 2동으로 셀 수 없고 1문 1동이 맞습니다.
또한, 역시 독일어는 영어처럼 단순과 진행을 구분하지 않습니다. 미래면 미래! 따라서 아래 나올 독일어 예문들은 서로 똑같을 것이라는 점, 안 봐도 비디오죠?
미래시제 총집합 예문 | 영어(동사원형 eat, be, will) | 독일어(동사원형 essen; haben류, sein; sein류, werden; sein류) | |
미래(단순) | 나는 점심을 먹을 것이다. |
Iwill eat lunch. I am going to eat lunch. [아이 윌 잍 런취.] [아이 엠 고잉 투/거너 잍 런취.] |
Ich werde zu Mittag/Mittagessen essen. [이히 붸어데 쭈 미탁/미탁에쎈 에쎈.] |
우리는 식당에 있을 것이다. |
We will be in the restaurant. We are going to be in the restaurant. [위 윌 비 인 더 뤠스토랑트.] [위 얼 고잉 투/거너 비 인 더 뤠스토랑트.] |
Wir werden im Restaurant sein. [뷔어 붸어든 임 레스토랑트 자인.] |
|
미래진행 | 나는 점심을 먹고 있는 중일 것이다. |
I will be eating lunch. I am going to be eating lunch. [아이 윌 비 이링 런취.] [암 고잉 투/거너 비 이링 런취.] |
Ich werde zu Mittag/Mittagessen essen. [이히 붸어데 쭈 미탁/미탁에쎈 에쎈.] |
우리는 식당에 있는 중일 것이다. |
We will be being in the restaurant. [위 윌 비 빙 인 더 뤠스토랑트.] We are going to be being in the restaurant. [위 얼 고잉 투/거너 비 빙 인 더 뤠스토랑트.] |
Wir werden im Restaurant sein. [뷔어 붸어든 임 레스토랑트 자인.] |
독일어의 경우, 주어 별로 동사 수일치와 어순만 신경 써주시면 됩니다. 안타까운(?) 점은 werden이 불규칙 동사라서, 규칙 동사용 수일치로 카바(?)칠 수 없는 부분이 약간 있습니다.
그런데 수일치와 어순, 혹시 까먹...으셨나요? 그러실까봐 준비했습니다. 나와라 링크!!!
이렇게 [werden+V원형]은 werden만 수일치를 하면 되니까 얼마나 편하게요~? 뒤에 따라 나오는 동사는 원래 모습 그대로 두면 되니까 참 좋습니다...♡ 과거시제 공부했을 때, 앞의 동사에 수일치 해주랴 뒤의 과거분사에 3단 변화해주랴... 앞뒤가 쌍으로 난리를 난리를!!! 그런 난리도 없습니다. 정말 욕 나올 뻔^^
미래시제 공식을 까먹으면 어쩌죠?
갑자기 미래시제 형태가 생각이 나지 않더라도 괜찮습니다. 사실 현재시제에 미래스러운(?) 단어들을 좀 섞어주면 미래시제를 표현할 수 있거든요!
미래스러운 단어라 함은, "내일(morgen)", "다음 주(nächste Woche)", "곧(bald)" 등등을 뜻합니다. 예를 들어보겠습니다.
미래시제 예문 | [werden+V원형] | [V현재형] |
너는 다음 주(nächste Woche)에 내 파티에 올거야? |
Wirst du (am nächste Woche) zu meiner Party kommen? [뷔어슽 두 (암 네히스테 보혜) 쭈 마이너 파-티 콤믄?] |
Kommst du am nächste Woche zu meiner Party? [콤슽 두 암 네히스테 보혜 쭈 마이너 파-티?] |
내가 곧(bald) 너에게 전화할게. |
Ich werde dich (bald) anrufen. [이히 붸어데 디히 (발트) 안루픈.] |
Ich rufe dich bald an. ※ anrufen이라는 동사는 분리되는 동사(분리전철)이므로 어순에 의해 어두(대가리)부분이 맨 뒤로 쫓겨납니다. 차차 분리동사 관련 글도 올리겠습니다~! [이히 루페 디히 발트 안.] |
여기까지 읽으시느라 고생 많으셨습니다. 이제 시제에서 탈출입니다~!!!
문제를 드릴 테니까 직접 먼저 풀어보시고 맨 밑에서 정답 확인해주세요. 괄호 속의 독일어는 원형이니까 참고해서 풀어주세요! 세 문제니까 월, 수, 금요일 하루에 하나씩 가볍게 풀어도 좋습니다~ (문제를 위한 문제라서 말이 이상할 수도 있습니다.)
1. 나(ich)/너(du)/그 여자(sie)/그 남자(er)/우리(wir)/너희들(ihr)/그들(sie)/당신(Sie)은 다음 주(nächste Woche)에(am) 무엇(was)을 할(tun) 것인가요?/하는 중일까요?
2. 나(ich)/너(du)/그 여자(sie)/그 남자(er)/우리(wir)/너희들(ihr)/그들(sie)/당신(Sie)은 내일(morgen) 산책을 갈(spazieren gehen) 것이다/산책을 가는 중일 것이다.
3. 나(ich)/너(du)/그 여자(sie)/그 남자(er)/우리(wir)/너희들(ihr)/그들(sie)/당신(Sie)은 오늘(heute) 저녁(Abend)에 영화(Film)를 볼(sehen) 것입니다/보고 있을 것입니다.
부족한 부분이 많을 텐데 끝까지 읽어주셔서 고맙습니다. 잘못된 부분은 발견하면 바로바로 고치겠습니다.
그래서 오늘의 결론은?
시제 탈출이다~!
☆출처★
1. 이미지들 : 직접 손그림
2. 예문들 : 직접 만듦
3. 참고 문헌들 : <미국 영어회화 문법 2>, <프리마 독일어>
세 문제 정답 공개 두구두구두굳구ㅜ구두구두구!!!!!!!!!
1.
Was werde ich am nächste Woche tun? [봐스 붸어데 이히 암 네히스테 보혜 툰?]
Was tue ich am nächste Woche? [봐스 투에 이히 암 네히스테 보혜?]
Was wirst du am nächste Woche tun? [봐스 뷔어슽 두 암 네히스테 보혜 툰?]
Was tust du am nächste Woche? [봐스 투슽 두 암 네히스테 보혜?]
Was wird sie am nächste Woche tun? [봐스 뷔엍 지 암 네히스테 보혜 툰?]
Was tut sie am nächste Woche? [봐스 퉅 지 암 네히스테 보혜?]
Was wird er am nächste Woche tun? [봐스 뷔엍 에어 암 네히스테 보혜 툰?]
Was tut er am nächste Woche? [봐스 퉅 에어 암 네히스테 보혜?]
Was werden wir am nächste Woche tun? [봐스 붸어든 뷔어 암 네히스테 보혜 툰?]
Was tun wir am nächste Woche? [봐스 툰 뷔어 암 네히스테 보혜?]
Was werdet ihr am nächste Woche tun? [봐스 붸어뎉 이어 암 네히스테 보혜 툰?]
Was tut ihr am nächste Woche? [봐스 퉅 이히 암 네히스테 보혜?]
Was werden sie am nächste Woche tun? [봐스 붸어든 지 암 네히스테 보혜 툰?]
Was tun sie am nächste Woche? [봐스 툰 지 암 네히스테 보혜?]
Was werden Sie am nächste Woche tun? [봐스 붸어든 지 암 네히스테 보혜 툰?]
Was tun sie am nächste Woche? [봐스 툰 지 암 네히스테 보혜?]
2.
Ich werde morgen spazieren gehen. [이히 붸어데 모-겐 슈파찌어렌 게-엔]
Ich gehe morgen spazieren. [이히 게-에 모-겐 슈파찌어렌]
※ spazieren을 gehen의 조동사이며 분리된다고 생각하시면 편합니다. 이하 동일합니다.
Du wirst morgen spazieren gehen. [두 뷔어스트 모-겐 슈파찌어렌 게-엔]
Du gehst morgen spazieren. [두 게-스트 모-겐 슈파찌어렌]
Sie wird morgen spazieren gehen. [지 뷔어트 모-겐 슈파찌어렌 게-엔]
Sie geht morgen spazieren. [지 게-트 모-겐 슈파찌어렌]
Er wird morgen spazieren gehen. [에어 뷔어트 모-겐 슈파찌어렌 게-엔]
Er geht morgen spazieren. [에어 게-트 모-겐 슈파찌어렌]
Wir werden morgen spazieren gehen. [뷔어 베어든 모-겐 슈파찌어렌 게-엔]
Wir gehen morgen spazieren. [뷔어 게-엔 모-겐 슈파찌어렌]
Ihr werdet morgen spazieren gehen. [이어 붸어뎉 모-겐 슈파찌어렌 게-엔]
Ihr geht morgen spazieren. [이어 게-트 모-겐 슈파찌어렌]
Sie werden morgen spazieren gehen. [지 베어든 모-겐 슈파찌어렌 게-엔]
Sie gehen morgen spazieren. [지 게-엔 모-겐 슈파찌어렌]
Sie werden morgen spazieren gehen. [지 베어든 모-겐 슈파찌어렌 게-엔]
Sie gehen morgen spazieren. [지 게-엔 모-겐 슈파찌어렌]
3.
Ich werde heute Abend Film sehen. [이히 붸어데 호이테 아벤트 필음 제-엔]
※ Film(영화)의 경우, 남성명사이므로 einen 또는 den이라는 관사를 붙여야 합니다. 하지만 여기 예문에서는 미래시제를 위한 "동사"의 형태를 보기 위해서 "관사"는 무시하고 진행하겠습니다. 관사도 기회가 되면 글을 써서 찾아뵙겠습니다~!
Ich sehe heute Abend Film. [이히 제-에 호이테 아벤트 필음]
Du wirst heute Abend Film sehen. [두 뷔어스트 호이테 아벤트 필음 제-엔]
Du siehst heute Abend Film. [두 지-스트 호이테 아벤트 필음]
Sie wird heute Abend Film sehen. [지 뷔어트 호이테 아벤트 필음 제-엔]
Sie sieht heute Abend Film. [지 지-트 호이테 아벤트 필음]
Er wird heute Abend Film sehen. [에어 뷔어트 호이테 아벤트 필음 제-엔]
Er sieht heute Abend Film. [에어 지-트 호이테 아벤트 필음]
Wir werden heute Abend Film sehen. [뷔어 붸어든 호이테 아벤트 필음 제-엔]
Wir sehen heute Abend Film. [뷔어 제-엔 호이테 아벤트 필음]
Ihr werdet heute Abend Film sehen. [이어 붸어데트 호이테 아벤트 필음 제-엔]
Ihr seht heute Abend Film. [이어 제-트 호이테 아벤트 필음]
Sie werden heute Abend Film sehen. [지 붸어든 호이테 아벤트 필음 제-엔]
Sie sehen heute Abend Film. [지 제-엔 호이테 아벤트 필음]
Sie werden heute Abend Film sehen. [지 붸어든 호이테 아벤트 필음 제-엔]
Sie sehen heute Abend Film. [지 제-엔 호이테 아벤트 필음]
안녕히, 츄스!
댓글