독어하게/음악15 [Lina Maly] 독일 노래 Unterwegs 가사 번역 해설, 독일어 공부까지 요즘 고민이 많은 분들께 들려드리고 싶은 독일어 노래를 소개합니다. 중복되는 가사는 생략하고 따라부를 수 있도록 발음을 추가하였습니다. 리나 말리의 노래로 함께 독일어 공부해요! 주황색 각주가 유용한 독일어 표현입니다. Lina Maly - Unterwegs Ich bin ein Heer von Gedanken 휘몰아치는 생각들 [이히 빈 아인 헤어 폰 게당큰] Ich bin ein Mittel gegen Angst 불안에 맞서는 대책 [이히 빈 아인 미텔 게겐 앙스트] Ich bin der Blick aus meinem Fenster 마음의 창 밖으로 시선을 돌리면 [이히 빈 데어 블릭카우쓰 마이넴 펜스터] Ich bin alles, was ich kann 무엇이든 될 수 있어 [이히 빈 알레쓰, 봐쓰.. 2022. 3. 28. [Madeline Juno] 독일어 노래 Vor dir 가사 번역 오늘은 Madeline Juno의 Vor dir라는 노래를 알려드릴게요. 독일어 노래로 함께 독일어 공부해볼까요? 주황색 각주와 가사 번역을 같이 보면서 공부해요! 반복되는 가사는 생략했습니다. Madeline Juno - Vor Dir (Akustik Version) Sag’ noch einmal irgendwas ohne Bedeutung 아무 말이라도 해봐 [작 노흐 아인말 이어겐봐쓰 오네 베도이퉁] Auf keinen Fall will ich nach Hause gehen 집에 가고 싶지 않아 [아웊 카이넨 팔 뷜 이히 나흐 하우제 게엔] Komm, lass mich dich führen 어서, 나와 함께 가자 [콤, 라쓰 미히 디히 퓨-른] Auch wenn ich nicht tanzen kan.. 2021. 12. 17. [Emilio] 독일어 노래 Roter Sand 가사 번역 ★독일 노래로 독일어 공부해요★ ★반복되는 가사는 생략했습니다★ 유튜브 에밀리오 공식 채널 1. 독일어 번역 및 발음 So weit gegangen und so 참 멀리 떠났고 [조 봐잍 게강 운 조] weit gekommen 참 멀리 왔어요 [봐잍 게콤] so viel Angst und nur eine Chance 끝없는 두려움 속, 기회는 단 하나뿐이었죠 [조 필 앙스트 운 누어 아이네 숑스] 3,000 Kilometer durch roten Sand 붉은 사막을 가로지르는 삼천 킬로미터의 여정 [드라이타우즌 킬로메타 두르히 로텐 잔트] Deine Schuhe war'n wie aus Beton 메마르고 딱딱한 세상을 살아가면서도 [다이네 슈에 봐 뷔 아우스 베톤] doch du wolltest ta.. 2021. 10. 8. [Emilio] Find ich Dich 가사 번역 해석 유튜브 에밀리오 공식 채널 Du gibst mir das Gefühl ich schwebe 붕 떠있는 기분이야 [두 깁슽 미어 다스 게퓔 이히 슈붸베] mit dir brauch ich keinen Schritt mehr gehen 너와 함께면 한 발짝도 움직이기 싫어 [밑 디어 브라우흐 이히 카이넨 슈맅 메어 게-엔] sind wir mal zusammen 우린 함께니까 [진 뷔어 말 쭈잠믄] und du schaust mich an 넌 날 바라보고 [운 두 샤우스트 미히 안] muss ich dich 난 너여야만 해 [무쓰 이히 디히] ich kann nicht widerstehen 더는 못 견디겠어 [이히 칸 니힡 뷔더슈테-엔] Du gibst mir das Gefühl, ich lebe 살아있는 .. 2021. 4. 30. 이전 1 2 3 4 다음
